ࡱ> [bjbj4ΐΐ`)& & 8tb"0,,BBB!!!!!!!$#4&F!9!BB"PBB!!Bm!2"0b"z& vz&z&1 x!!b"z&& ( N:03@0645=8O 8 ?>>I@5=8O 2 A2O78 A ?@074=>20=85< 50-;5B8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 >AA88 8 C@<0=A:>9 >1;0AB8 0 >A=>20=88 E>40B09AB2 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 70 1>;LH>9 2:;04 2 >1I5AB25==> ?>;57=CN 45OB5;L=>ABL ?> @0728B8N 2 C@<0=A:>9 >1;0AB8 2840 A?>@B0 A?>@B82=>5 >@85=B8@>20=85 =03@0645=0 1>;LH0O 3@C??0 >@30=870B>@>2 A>@52=>20=89 ?> A?>@B82=><C >@85=B8@>20=8N, 25B5@0=>2 A?>@B0, 25B5@0=>2 ?5403>38G5A:>3> B@C40, A?>@B82=KE AC459, A?>@BA<5=>2. ;03>40@=>ABLN C15@=0B>@0 C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: 0@C4> ;L30 02;>2=0, >B25BAB25==K9 A5:@5B0@L AA>F80F88; 0@C4> !5@359 20=>28G, ?@54A540B5;L A?>@B82=>-B5E=8G5A:>9 :><8AA88 AA>F80F88; ">?>;52 ;5:A0=4@ 8:>;0528G, G;5= @57848C<0 AA>F80F88, ?@54A540B5;L AA>F80F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 3>@>40 ?0B8BK; $Q4>@>2 8E08; !5@35528G, G;5= @57848C<0 AA>F80F88. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< C15@=0B>@0 C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@5=K: 1@0<>20 0;5=B8=0 5>@3852=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40; =CG8=0 !25B;0=0 >=AB0=B8=>2=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40; 0@AC:>2 5==0489 @83>@L528G, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40; >;5=:>2 8:B>@ 0A8;L528G, 25B5@0= A?>@B0; >B>2:> N4<8;0 0A8;L52=0, 25B5@0= A?>@B0; >@7CE8= ;048A;02 5=80<8=>28G, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40; !0?@>=>20 @0840 0A8;L52=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 C<K =03@0645=K: 0A8;L520 N4<8;0 $Q4>@>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 2KAH59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 &5=B@ 2=5H:>;L=>9 @01>BK 3>@>40 ;5=53>@A:0; OB:8= !5@359 8:>;0528G, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 2KAH59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 &5=B@ 2=5H:>;L=>9 @01>BK 3>@>40 ;5=53>@A:0; >;5=:>20 "0BLO=0 20=>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :0B53>@88, G;5= @57848C<0 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8, ?@54A540B5;L $545@0F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 3>@>40 C@<0=A:0; $5AB 09O "8<>D552=0, 25B5@0=0 B@C40, >A=>20B5;L A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 C@<0=A:>9 >1;0AB8, @01>B02H0O 48@5:B>@>< C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>9 M:A:C@A8>==>-BC@8ABA:>9 AB0=F88 A 1962 ?> 1965 3>4. >GQB=>9 3@0<>B>9 8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O 8 =0C:8 C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: O<8=0 N4<8;0 ;5:A552=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, <5B>48AB 2KAH59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 3. C@<0=A:0 >< 45BA:>3> B2>@G5AB20 8<. . ">@F520; 5;L=8:>20 @8=0 8B0;L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, B@5=5@-?@5?>4020B5;L ?5@2>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 5BA:>-N=>H5A:0O A?>@B82=0O H:>;0 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O >;LA:89 @09>= C@<0=A:>9 >1;0AB8; @>E>@>20 ==0 >=AB0=B8=>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, ?5403>3->@30=870B>@ 2KAH59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> 1N465B=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 &5=B@ 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 " 3. 0>7Q@A:; (520H:528G N4<8;0 ;5:A552=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 2>A?8B0B5;L 2KAH59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88 C=8F8?0;L=>3> 1N465B=>3> 4>H:>;L=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 3. C@<0=A:0 5BA:89 A04 :><18=8@>20==>3> 2840 ! 93. @0<>B>9 ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: C;LH5=:> =4@59 8<>28G, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; (520H:528G ;048<8@ 5==04L528G, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88. ;03>40@=>ABLN ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: ;852 ><0= ;5:A0=4@>28G, G;5=0 @57848C<0 AA>F80F88, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; 0@KH=8:>20 !25B;0=0 @A5=L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; >2: !5@359 20=>28G, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; >;>1>2 8E08; ;5:A0=4@>28G, G;5= AA>F80F88, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; 0;52A:89 0:A8< =4@5528G, G;5= AA>F80F88, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; 8<8=0 ;L30 5==04L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; >@652 8:B>@ ;5:A5528G, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; 0@C4> ;048<8@ !5@35528G, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88; >;56052 ;5:A59 8:B>@>28G, 70<5AB8B5;L ?@54A540B5;O AA>F80F88, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88. .18;59=K< ?0<OB=K< 7=0:>< 1I5@>AA89A:>9 D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 $545@0F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O >AA88 =03@0645=K: >;>1>2 ;5:A0=4@ 8E09;>28G, ?@54A540B5;L AA>F80F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8, ?@>@01>B02H89 ?@54A540B5;5< $545@0F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 G5BK@5 2K1>@=KE ?5@8>40 A 1990 ?> 2005 3>4; 0@C4> ;L30 02;>2=0, >B25BAB25==K9 A5:@5B0@L AA>F80F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8, ?@>@01>B02H0O ?@54A540B5;5< $545@0F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 >48= 2K1>@=K9 ?5@8>4 A 2005 ?> 2010 3>4; $5AB 09O "8<>D552=0, >A=>20B5;L A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 C@<0=A:>9 >1;0AB8, @01>B02H0O 48@5:B>@>< C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>9 M:A:C@A8>==>-BC@8ABA:>9 AB0=F88 A 1962 ?> 1965 3>4. .18;59=K< 48?;><>< 1I5@>AA89A:>9 D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 $545@0F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O >AA88 =03@0645=K: 09:>20 0B0;LO 5>=84>2=0, G;5= A?>@B82=>9 A1>@=>9 :><0=4K C@<0=A:>9 >1;0AB8, 70=O2H0O B@5BL5 <5AB> 2 MAB0D5B=KE A>@52=>20=8OE =0 G5<?8>=0B5 !525@=>9 >@25388 2 2011 3>4C 8 2B>@>5 <5AB> A@548 65=I8= 2 0BG52>9 2AB@5G5 AB@0= 0@5=F520 @538>=0 2012 3>40 2 $8=;O=488; 0@BLO=>20 0@8O ;048<8@>2=0, G;5= A?>@B82=>9 A1>@=>9 :><0=4K C@<0=A:>9 >1;0AB8, 70=O2H0O ?5@2>5 <5AB> A@548 N=8>@>: 2 0BG52>9 2AB@5G5 AB@0= 0@5=F520 @538>=0 2009 3>40 2 3>@>45 ?0B8BK 8 B@5BL5 <5AB> 2 MAB0D5B=KE A>@52=>20=8OE =0 G5<?8>=0B5 !525@=>9 >@25388 2 2011 3>4C; "O3C=A:0O ==0 5B@>2=0, G;5= A?>@B82=>9 A1>@=>9 :><0=4K C@<0=A:>9 >1;0AB8, 70=O2H0O ?5@2>5 <5AB> A@548 65=I8= 2 0BG52>9 2AB@5G5 AB@0= 0@5=F520 @538>=0 2009 3>40 2 3>@>45 ?0B8BK 8 B@5BL5 <5AB> 2 MAB0D5B=KE A>@52=>20=8OE =0 G5<?8>=0B5 !525@=>9 >@25388 2 2011 3>4C. 0 1>;LH>9 2:;04 2 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 >1;0AB=KE 45BA:>-N=>H5A:8E A?>@B82=KE <5@>?@8OB89 8 2 A2O78 A 50-B8;5B85< A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 48@5:B>@ >AC40@AB25==>3> 1N465B=>3> >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 C@<0=A:0O >1;0AB=0O 45BA:>-N=>H5A:0O A?>@B82=0O H:>;0 .. >A>@K38= =03@048; >G5B=>9 3@0<>B>9: >;>1>20 ;5:A0=4@0 8E09;>28G0, AB0@H53> <5B>48AB0 # C@<0=A:89 >1;0AB=>9 F5=B@ 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O; 0@C4> ;L3C 02;>2=C, ?5403>30 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O # C@<0=A:89 >1;0AB=>9 F5=B@ 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O. 0 1>;LH>9 ;8G=K9 2:;04, 0:B82=>5 CG0AB85 8 ?><>IL 2 @0728B88 A?>@B82=>-<0AA>2>9 8 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=>9 @01>BK A@548 A>B@C4=8:>2 #?@02;5=8O 8 2 A2O78 A 50-;5B85< A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 >AA88 8 C@<0=A:>9 >1;0AB8 ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< #?@02;5=8O $! >AA88 ?> C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@Q=: >;>1>2 ;5:A0=4@ 8E09;>28G, ?@54A540B5;L 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8. @57848C< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 70 1>;LH>9 2:;04 2 @0728B85 2 C@<0=A:>9 >1;0AB8 2840 A?>@B0 A?>@B82=>5 >@85=B8@>20=85 =03@048; :>;;5:B82K >@30=870F89 8 1>;LHCN 3@C??C >@30=870B>@>2 A>@52=>20=89 ?> A?>@B82=><C >@85=B8@>20=8N, 25B5@0=>2 A?>@B0, 25B5@0=>2 ?5403>38G5A:>3> B@C40, A?>@B82=KE AC459, A?>@B82=KE 6C@=0;8AB>2, A?>@BA<5=>2. .18;59=>9 >GQB=>9 3@0<>B>9 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K :>;;5:B82K >@30=870F89: ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5, A?>@BC 8 BC@87<C 4<8=8AB@0F88 3>@>40 ?0B8BK (?@54A540B5;L 8E0M;8A !5@359 ;5:A0=4@>28G); ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC 04<8=8AB@0F88 3>@>40 C@<0=A:0 (?@54A540B5;L =4@5520 @8=0 235=L52=0); C@<0=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> 3C<0=8B0@=>3> C=825@A8B5B0 (@5:B>@ !5@3552 =4@59 8E09;>28G); C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K (48@5:B>@ >A>@K38= 8E08; 20=>28G); C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 A?5F80;878@>20==>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;8<?89A:>3> @575@20 (48@5:B>@ !>@>:8= 8E08; 0A8;L528G); C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 2>AAB0=>28B5;L=>9 <548F8=K 8 @5018;8B0F88 (3;02=K9 2@0G 070@L52 =0B>;89 =4@5528G); C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O (48@5:B>@ 8A<552 ;<07 0D8:>28G); C@<0=A:>3> ?5403>38G5A:>3> :>;;5460 (48@5:B>@ C:>;>20 045640 $Q4>@>2=0); !?>@BA>>@C65=8O >;8=0 #NB (=0G0;L=8: 515452 ;048<8@ 8:>;0528G); &5=B@0 45BA:>3> 8 N=>H5A:>3> BC@87<0 3>@>40 C@<0=A:0 (48@5:B>@ $C@<0= =B>= >;5A;02>28G); (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20 (48@5:B>@ >340=>20 ;L30 =0B>;L52=0). .18;59=>9 >GQB=>9 3@0<>B>9 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: 1@0<>20 0;5=B8=0 5>@3852=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; 1@0<GC: 8E08; =0B>;L528G, A?5F80;8AB ><8B5B0 ?> <>;>4Q6=>9 ?>;8B8:5 8 2708<>459AB28N A >1I5AB25==K<8 >@30=870F8O<8 4<8=8AB@0F88 !0=:B-5B5@1C@30; =CG8=0 !25B;0=0 >=AB0=B8=>2=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; @8AB>2 3>@L 3>@528G, A?>@B82=K9 6C@=0;8AB 5654=52=>9 >1;0AB=>9 3075BK C@<0=A:89 25AB=8:; 0@AC:>2 5==0489 @83>@L528G, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 ;5=53>@A:; 5;O520 N4<8;0 /:>2;52=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; >340=>2 ;048<8@ 0;5=B8=>28G, 70<5AB8B5;L =0G0;L=8:0 >B45;0 >@30=870F8>==>-0=0;8B8G5A:>9 @01>BK ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; K:>2 ;048<8@ >15@B>28G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; ;048<8@A:0O @8=0 ;048<8@>2=0, 70<5AB8B5;L ?@54A540B5;O C@<0=A:>3> @538>=0;L=>3> >B45;5=8O  $! 8=0<>; 8A<552 ;<07 0D8:>28G, 48@5:B>@ C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O; >;5=:>2 8:B>@ 0A8;L528G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; >;>28= 8:B>@ =4@5528G, ?@54A540B5;L $545@0F88 A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O @E0=35;LA:>9 >1;0AB8; >B>2:> N4<8;0 0A8;L52=0, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; @0=8H=8:>2 OG5A;02 0A8;L528G, 4>:B>@ ?5403>38G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ C@<0=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> 3C<0=8B0@=>3> C=825@A8B5B0; 0;52A:89 =4@59 ;LD@54>28G, CG8B5;L D878G5A:>9 :C;LBC@K A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K ! 12 ?. 5A>702>4A:89 0=40;0:HA:>3> @09>=0; 0?>@>6A:89 =4@59 =8:5528G, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O ><0 45BA:>3> B2>@G5AB20 ! 2 3>@>40 0?>;O@=>3> 5G5=3A:>3> @09>=0; C1:> ;5:A0=4@ =0B>;L528G, 254CI89 A?5F80;8AB ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; 8@>H:> =4@59 5B@>28G, A?>@B82=K9 6C@=0;8AB 5654=52=>9 3>@>4A:>9 3075BK 5G5@=89 C@<0=A:; >@7CE8= ;048A;02 5=80<8=>28G, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, >;LA:89 @09>=; >@>159=8:>2 5>=84 !5<Q=>28G, A?>@B82=K9 AC4LO ?5@2>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 ?0B8BK; >@>2:8= !5@359 ;048<8@>28G, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; >A>@K38= 8E08; 20=>28G, 48@5:B>@ C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K; >AKE 8:>;09 0A8;L528G, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; @C3;>20 0@8A0 8:>;052=0, ?@54A540B5;L ><8B5B0 ?> 45;0< A5<L8, <>;>4Q68 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 C<K; C;LH5=:> ;5=0 0A8;L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; 0A;>20 0B0;8O ;5:A552=0, 70254CNI0O >B45;>< ><0 45BA:>3> B2>@G5AB20 8<. . ">@F520, 3>@>4 C@<0=A:; 8@>H=8G5=:> 045640 >=AB0=B8=>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO 2B>@>9 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; 8E0M;8A !5@359 ;5:A0=4@>28G, ?@54A540B5;L ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5, A?>@BC 8 BC@87<C 4<8=8AB@0F88 3>@>40 ?0B8BK; 0C<>20 !25B;0=0 20=>2=0, ?@54A540B5;L ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; 5<:8= OG5A;02 0A8;L528G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; 5@04>2A:0O 0;8=0 8E09;>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 ?0B8BK; 0^r   |   $ & ( 㿷~shs]s]shsNFh|XB*phhl7nhUZDB*CJaJphhl7nh}tkCJaJhl7nhNtCJaJhl7nh`3CJaJ hl7nh}tk5B*CJaJphhl7nh`35CJaJhl7nhNt5CJaJhtBB*phhWSnB*phhUZDB*phhl7nhUZD5CJ aJ hl7nheT5CJ aJ hl7nhAz5CJ aJ hl7nhNt5CJ aJ hl7nh}tk5B*CJ aJ phr$ & (   $`a$gdo]$`a$gdZu$`a$gdUZD$`a$gdUZD$`a$gdeT(  @ (~ ^Pt L,Dǻymdh=(5CJaJhNthNt5CJaJho]B*phho]ho]ho]5hja1B*ph hja1hja15B*CJaJphho]ho]5CJaJho]5CJaJho]hja15CJaJhja1hja15CJaJhEvB*phhZuB*phh=(hNthZu5hZuhNthZu5CJaJ&tLFHnz  T"$`a$gdAM$`a$gd=( $da$gdy!v$`a$gdUZD$`a$gdo]DFH~2vjlnRz ƿƿƩƙq[ShAMhAM5+h=(B*CJOJPJQJaJnHphtH4h=(h=(5B*CJOJPJQJaJnHphtHh=(5CJOJQJaJh=(h=(5CJOJQJaJhWAhWh=(5hWh=(0J5 h=(0J5h=( hWh=(h=(h=(5+hy!vB*CJOJPJQJaJnHphtH hNthNt5B*CJaJph \rxzX  R *!0!."0"T""""#X####B$F$H$J$$$$tlth7CJaJh7h7CJaJhEv5CJaJh75CJaJhX 5CJaJhphAM5CJaJhAM5CJaJhAMhAMCJaJ h]hAM hOQ hAM hKhAMh3MhAMNH hYchAM h3MhAM h&hAMhAMhAM5 hr@hAMhAM%T"F$H$J$$$%6&8&:&&&'p())*.++h,T- $da$gd6$`a$gdt$[$\$a$gdt$`a$gd7$[$\$a$gdAM$$$%D%R%r%t%%%%%%%& &2&6&8&:&X&&&&&&''''''(&(޸}yyi]h6CJOJQJaJh6h65CJOJQJaJhththt5h7ht5CJaJhtCJaJh7htCJaJhthtCJaJhEv5CJaJh75CJaJ hy:Ch7hX h^ h^h^ h^h7h7hth75hAM5CJaJh7h75CJaJ!&(((8(Z(l(p((((((())>)b)d))))))*$*&*V*X*x********񨙍zslhzslhYhLhLCJOJQJaJhX h^hL hLhL hp hthththt5hX CJOJQJaJh6hLCJOJQJaJh^hLCJOJQJaJh6CJOJQJaJh6h65CJOJQJaJh^h^CJOJQJaJh^h6CJOJQJaJh6h6CJOJQJaJ"*+*+.+^+b++++++++, ,.,0,P,d,f,h,,--<-P-T-V-X-`---ֺֺ֣֫֫{rfZhh5CJaJhhT5CJaJhl7n5CJaJhEv5CJaJht5CJaJhX h^hL hLhLhththt5hLhLCJOJQJaJh6CJOJQJaJh6h65CJOJQJaJh6h6CJOJQJaJhX CJOJQJaJh^hLCJOJQJaJT-V-X-Z-\-^-`-..T0 23334468 ; ;;;=$`a$gdja1 $da$gdy!v$`a$gdT$[$\$a$gdAM-------..(.l.n....080T0~00012 2H2B3x33333334 4"4$4:4444444445ɾɵ~w hjhT+h=(B*CJOJPJQJaJnHphtHhT5CJaJhThT5CJaJhphEv5CJaJhT5CJaJ hQhThWAhThThT5hAM5CJaJhhT5CJaJhh5CJaJh5CJaJ.555567n7r77F888888 999 9*9999:::: ; ;;;X<=z_4hl7nhD5B*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nhDB*CJOJPJQJaJnHphtH+huB*CJOJPJQJaJnHphtH+htBB*CJOJPJQJaJnHphtH+h=(B*CJOJPJQJaJnHphtHhja1hja1hT5hja1hja15hWAhThT5hT h'%hT ===== >>$>&>*>f>h>>>$?(?p?r?@@@ @*@,@Z@ÿÿОoV1hl7nhU B*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nh=B*CJOJPJQJaJnHphtH+hl7nB*CJOJPJQJaJnHphtH+hWSnB*CJOJPJQJaJnHphtH hyhyhyhD hy5hThD5+hDB*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nho]B*CJOJPJQJaJnHphtH==>@@ @"@$@&@(@*@BBCCCCFFF$`a$gdy$`a$gd:! $da$gd:!$`a$gdD $da$gdy!vZ@d@f@@@RAAA B"B6BzBBB洞s[@3@hl7n5CJOJQJaJ4hl7nh=5B*CJOJPJQJaJnHphtH.hl7n5B*CJOJPJQJaJnHphtH4hl7nhl7n5B*CJOJPJQJaJnHphtHhl7nhl7n5CJOJQJaJ+hl7nB*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nh=B*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nhU B*CJOJPJQJaJnHphtH1hl7nh:!B*CJOJPJQJaJnHphtH BBBBBBBCCCCCCDDDD4EFEHEzEEEEFFFFFwwl]htBhyB*CJaJphhtBhwuCJaJhtBhWSnCJaJhtBh7CJaJhtBhyCJaJ htBhy5B*CJaJphhtBh=h=B*phh=hl7nh:!hTh:!51htBh=B*CJOJPJQJaJnHphtH4hl7nh:!5B*CJOJPJQJaJnHphtHFFFGGGH$H&HH IIJrJJ(KvK2LLMhMMHNNNOlOO$PlPPPPPîáË|||||||||||fVh`0h,:5CJOJQJaJ+hja1B*CJOJPJQJaJnHphtH h4h,:h,:h,:5+h7B*CJOJPJQJaJnHphtHhL5CJOJQJaJ(h`0h`05B*CJOJQJaJphh`0h`05CJOJQJaJ+hEvB*CJOJPJQJaJnHphtH+hyB*CJOJPJQJaJnHphtH!F$H&H IJJvKLhMHNNlO$PPPPQQrRS@TTU2VpW$`a$gd,: $da$gdy!v$d*$7$8$H$a$gd`0PQQQQQRpRrRRRSSSS>T@TlTTTUU8Uataaaaab:blbbb"cFcVcXcxcccddddddePeZeleeeef ffffh9fhB6yh9fh9f5h9fhC5hChChC5 h^hL hLhLhdOh,:5hLhdOhdOhdO5h,: h4h,:Cfffff,g@gHggh8hhhh i(i*i,i8ifijiiiiiiii.Rbd6lp~ʙҙDVvzš@RTdЛԛ(8:ZĜ؜"BFz̞:hB6yUh9fh,:5h,:h9fh9fh9f5 h^hL hLhL h4h,:Q;5E>20 "0BLO=0 .@L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; !0;B0= 0@30@8B0 =0B>;L52=0, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; !0?@>=>20 @0840 0A8;L52=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 ;5=53>@A:; !5@35520 045640 8:>;052=0, CG8B5;L D878G5A:>9 :C;LBC@K ;8F5O ! 2, 3>@>4 C@<0=A:; !<>;O@GC: "0<0@0 0A8;L52=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; !>;>4>20 @8=0 3>@52=0, CG8B5;L 8AB>@88 A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K ! 33, 3>@>4 C@<0=A:; #;LO=>20 ;L30 -@<0=>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; $C@<0= =B>= >;5A;02>28G, 48@5:B>@ &5=B@0 45BA:>3> 8 N=>H5A:>3> BC@87<0, 3>@>4 C@<0=A:; &K30=:>20 @8=0 ;5:A552=0, =0G0;L=8: >B45;0 A?>@B82=>-<0AA>2>9 @01>BK 8 A?>@B0 2KAH8E 4>AB865=89 ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; (>2A:89 235=89 8:B>@>28G, 48@5:B>@ A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K ! 42, 3>@>4 C@<0=A:; (C;OBL52 0;5=B8= =0B>;L528G, 48@5:B>@ C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 A?5F80;878@>20==>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;8<?89A:>3> @575@20 ?> 78<=8< 2840< A?>@B0; /H8=0 "08A8O !B5?0=>2=0, A?>@B82=K9 2@0G C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 2>AAB0=>28B5;L=>9 <548F8=K 8 @5018;8B0F88; Beitnes Amund, ?5@52>4G8: :><0=4K >@25388  CG0AB=8FK 0BG52KE 2AB@5G AB@0= 0@5=F520 @538>=0 ?> A?>@B82=><C >@85=B8@>20=8N 153><. .18;59=K< 8?;><>< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 =03@0645=K: ;852 ><0=, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; 0A8;L520 N4<8;0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 ;5=53>@A:; >;5=:>20 8:B>@8O, A?>@BA<5=:0 ?5@2>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 C@<0=A:; >;5=:>20 "0BLO=0, A?>@BA<5=:0 ?5@2>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 C@<0=A:; <8B@852 3>@L, A?>@BA<5= B@5BL53> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40, >;LA:89 @09>=; 0;52A:89 0:A8<, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, " 84O52>; 0?>@>6A:0O 8;8O, A?>@BA<5=:0 2B>@>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 5G5=3A:89 @09>=; 5=>20 "0BLO=0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 ;5=53>@A:; >@=8;>20 80=0, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 8@>2A:; >@?C=>20 0B0;LO, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; >7>2A:0O 0B0;8O, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40, " 3. 0>7Q@A:; 0@BLO=>20 0@8O, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; 5;L=8:>20 ;Q=0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40, >;LA:89 @09>=; >;56052 ;5:A59, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; @CA0:>2 ;5:A59, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; ><0=>20 N1>2L, A?>@BA<5=:0 2B>@>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 5G5=3A:89 @09>=; !028=>2 <8B@89, A?>@BA<5= ?5@2>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 ;5=53>@A:; "O3C=A:0O ==0, :0=4840B 2 <0AB5@0 A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; $Q4>@>2 8E08;, A?>@BA<5= ?5@2>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 C@<0=A:; (520H:528G @B5<89, A?>@BA<5= ?5@2>3> A?>@B82=>3> @07@O40, 3>@>4 C@<0=A:; /:>2G5=:> 0@8O, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40, >;LA:89 @09>=. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@5=K: @E8?>2 3>@L ;048<8@>28G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; D0=0AL52 5@<0= 8E09;>28G, =0G0;L=8: >B45;0 >@30=870F8>==>-0=0;8B8G5A:>9 @01>BK ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; >340=>20 ;L30 =0B>;L52=0, 48@5:B>@ (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20; K:>20 ==0 235=L52=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 ?0B8BK; 030=>2 ;048<8@ <8B@8528G, 2>48B5;L <>B>B@0=A?>@B=>3> A@54AB20 !?5F80;878@>20==>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;8<?89A:>3> @575@20 ! 3 ?>;K6=K< 3>=:0< 8 180B;>=C, 3>@>4 C@<0=A:; >2: ;5AO !5@3552=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; 2>@=8: 0@8A0 8:>;052=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; ><8:0=>2 !5@359 .@L528G, A>B@C4=8: #?@02;5=8O $! >AA88 ?> C@<0=A:>9 >1;0AB8; 2AB0DL520 @8=0 OG5A;02>2=0, ?@5?>4020B5;L C@<0=A:>3> ?5403>38G5A:>3> :>;;5460; @0H>20 "0BLO=0 8:>;052=0, 3;02=K9 A?5F80;8AB ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC 04<8=8AB@0F88 3>@>40 C@<0=A:0; @>E8=0 ;L30 8:>;052=0, 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20; >CBA8 "0BLO=0 ;<0@852=0, 70254CNI0O BC@8ABA:>-:@05254G5A:8< >B45;>< &5=B@0 2=5H:>;L=>9 @01>BK 3>@>40 ;5=53>@A:0; ;8<>20 "0BLO=0 <8B@852=0, 8=AB@C:B>@-<5B>48AB (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20; >@5?8=0 "0BLO=0 8E09;>2=0, 70254CNI0O >B45;5=85< A?>@B82=>9 <548F8=K C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 2>AAB0=>28B5;L=>9 <548F8=K 8 @5018;8B0F88; >@>2G5=:> -4C0@4 A52>;>4>28G, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; >B;O@>2 8:B>@ ;048<8@>28G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; O<8=0 ;5:A0=4@0 =4@552=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; 0;KH52 !5@359 ;5:A5528G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 C@<0=A:; 0@:5;>20 8=0 >=AB0=B8=>2=0, A>B@C4=8: C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> :@05254G5A:>3> <C75O; 542545=:> 5=8A ;5:A0=4@>28G, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O &5=B@0 45BA:>3> 8 N=>H5A:>3> BC@87<0, 3>@>4 C@<0=A:; 5;L=8:>2 0;5@89 8:B>@>28G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; 5E@5=38= 8E08; ;048<8@>28G, CG8B5;L D878G5A:>9 :C;LBC@K 84O52A:>9 A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K, " 84O52>; 830;:8= 5>=84 0A8;L528G, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; >B>2 8B0;89 0284>28G, 25B5@0= A?>@B0, 3>@>4 ?0B8BK; CE8=0 0B0;LO =0B>;L52=0, 48A?5BG5@ &5=B@0 :><?;5:A=>3> >1A;C6820=8O CG@5645=89 >1@07>20=8O; 070@L52 =0B>;89 =4@5528G, 3;02=K9 2@0G C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 2>AAB0=>28B5;L=>9 <548F8=K 8 @5018;8B0F88; 0=0A528G 025; $Q4>@>28G, 8=AB@C:B>@-<5B>48AB (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20; ;520:> 0@LO 0A8;L52=0, 254CI89 A?5F80;8AB ><8B5B0 ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@BC C@<0=A:>9 >1;0AB8; ><0=>20 @8=0 8:B>@>2=0, 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K; K6:>20 ;L30 5B@>2=0, AB0@H0O <548F8=A:0O A5AB@0 >B45;5=8O A?>@B82=>9 <548F8=K C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 2>AAB0=>28B5;L=>9 <548F8=K 8 @5018;8B0F88; !0;BK:>20 0;8=0 ;5:A0=4@>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 C@<0=A:; !5@51@O=A:0O 0;5=B8=0 /:>2;52=0, 25B5@0= ?5403>38G5A:>3> B@C40, 3>@>4 C@<0=A:; !<>;8=0 0;8=0 ;5:A0=4@>2=0, 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 A?5F80;878@>20==>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;8<?89A:>3> @575@20; !>@>:8= 8E08; 0A8;L528G, 48@5:B>@ C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 A?5F80;878@>20==>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;8<?89A:>3> @575@20; ">?>;520 045640 ;53>2=0, A?>@B82=K9 AC4LO B@5BL59 :20;8D8:0F8>==>9 :0B53>@88, 3>@>4 ?0B8BK; #;86>20 :0B5@8=0 0;5@L52=0, 8=AB@C:B>@-<5B>48AB (:>;K 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20; %0?>20 0;8=0 0A8;L52=0, ?@5?>4020B5;L C@<0=A:>3> ?5403>38G5A:>3> :>;;5460; &C:0=>2 025; ;53>28G, A>B@C4=8: #?@02;5=8O $! >AA88 ?> C@<0=A:>9 >1;0AB8; '5@=>1C: "0BLO=0 5B@>2=0, AB0@H89 8=AB@C:B>@-<5B>48AB C@<0=A:>9 >1;0AB=>9 45BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K; '5A=>:>20 0@8A0 =0B>;L52=0, CG8B5;L  A@54=59 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K ! 8, " 3. !525@><>@A:; 'C=8= ;5:A0=4@ 3>@528G, AB0@H89 ?@5?>4020B5;L C@<0=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> 3C<0=8B0@=>3> C=825@A8B5B0; 'C=8= ;5:A0=4@ 0=C8;>28G, CG8B5;L D878G5A:>9 :C;LBC@K CH=>2A:>9 A@54=59 H:>;K, >;LA:89 @09>=; (:C@A:89 .@89 8:>;0528G, ?@5?>4020B5;L C@<0=A:>3> ?5403>38G5A:>3> :>;;5460. @57848C< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 =0 >A=>20=88 ?@54AB02;5=89 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 ?>>I@8; 1>;LHCN 3@C??C CG0I8EAO 70 0:B82=>5 CG0AB85 8 2KA>:85 @57C;LB0BK 2 >1;0AB=KE A>@52=>20=8OE ?> A?>@B82=><C >@85=B8@>20=8N. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@5=K: 5;O:>2 !5@359, CG0I89AO 5BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;LA:>3> @09>=0, A?>@BA<5= 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; CH;O:>20 ==0, CG0I0OAO ;8F5O ! 2 3>@>40 C@<0=A:0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; 8B>2A:89 8:8B0, CG0I89AO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5= 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; CA520 #;LO=0, CG0I0OAO &5=B@0 2=5H:>;L=>9 @01>BK 3>@>40 ;5=53>@A:0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40; @>74>28G 0@8=0, CG0I0OAO 5BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;LA:>3> @09>=0, A?>@BA<5=:0 ?5@2>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; 0?>@>6A:0O 8:B>@8O, CG0I0OAO ><0 45BA:>3> B2>@G5AB20 ! 2 3>@>40 0?>;O@=>3> 5G5=3A:>3> @09>=0, A?>@BA<5=:0 2B>@>3> A?>@B82=>3> @07@O40; 0E0@>2 3>@, CG0I89AO ;8F5O ! 2 3>@>40 C@<0=A:0, A?>@BA<5= 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; C10=>20 =0AB0A8O, CG0I0OAO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5=:0 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; >=AB0=B8=>2 0:A8<, CG0I89AO &5=B@0 2=5H:>;L=>9 @01>BK 3>@>40 ;5=53>@A:0, A?>@BA<5= B@5BL53> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; >B>20 =0AB0A8O, CG0I0OAO 5BA:>-N=>H5A:>9 A?>@B82=>9 H:>;K >;LA:>3> @09>=0, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> A?>@B82=>3> @07@O40; >FN= !5@359, CG0I89AO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5= 2B>@>3> A?>@B82=>3> @07@O40; 0A;>2 !B5?0=, CG0I89AO ><0 45BA:>3> B2>@G5AB20 ! 2 3>@>40 0?>;O@=>3> 5G5=3A:>3> @09>=0, A?>@BA<5= B@5BL53> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; 5;L=8:>20 >70;8O, CG0I0OAO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O; 48=F>2 ;5:A59, CG0I89AO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5= 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; >?>20 =0AB0A8O, CG0I0OAO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5=:0 B@5BL53> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; %0;0<0= OG5A;02, CG0I89AO ;8F5O ! 2 3>@>40 C@<0=A:0, A?>@BA<5= 2B>@>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40; (5?5;520 :0B5@8=0, CG0I0OAO C@<0=A:>3> >1;0AB=>3> F5=B@0 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O, A?>@BA<5=:0 ?5@2>3> N=>H5A:>3> A?>@B82=>3> @07@O40. @57848C< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 70 1>;LH>9 2:;04 2 ?>43>B>2:C 8 ?@>2545=85 ?@074=8G=>3> 25G5@0, ?>A2OIQ==>3> 50-;5B8N A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 >AA88 8 C@<0=A:>9 >1;0AB8, ?>>I@8; 1>;LHCN 3@C??C @01>B=8:>2 # C@<0=A:89 >1;0AB=>9 F5=B@ 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 0?;0=48O. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@5=K: K1>@=>20 ;L30 ;5:A0=4@>2=0, >?5@0B>@ M;5:B@>==>3> =01>@0 8 2Q@AB:8; 8A<552 ;<07 0D8:>28G, 48@5:B>@; >;C1520 0@LO 3>@52=0, A8AB5<=K9 04<8=8AB@0B>@; ;8A5520 0B0;LO ;048<8@>2=0, 3;02=K9 EC4>6=8:; 0@028=0 0;8=0 8E09;>2=0, 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 ?> >@30=870F8>==>-<0AA>2>9 @01>B5; 0;O;CB48=>2 MH8B 037C;>28G, 3;02=K9 10;5B<59AB5@; C10@520 ==0 =4@552=0, B5E=8:-A<>B@8B5;L; 20=>20 0@8O 8E09;>2=0, ?5403>3->@30=870B>@; 0@538= .@89 8:>;0528G, 72C:>@568AAQ@; 8A5;Q20 ;5=0 8E09;>2=0, 70254CNI0O >B45;>< >@30=870F8>==>-<0AA>2>9 @01>BK; 0F:528G "0BLO=0 02;>2=0, :>=F5@B<59AB5@; 5@04:>20 "0BLO=0 8:>;052=0, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O; 0;82>40 =B>=8=0 20=>2=0, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O; #AB8=>2 @BQ< 8E09;>28G, B5E=8: 2845>-72C:>70?8AK20NI59 0??0@0BC@K; $8;>=>20 ==0 ;048<8@>2=0, ?5403>3 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O. @57848C< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 70 1>;LH>9 2:;04 2 ?>43>B>2:C 8 ?@>2545=85 ?@074=8G=KE <5@>?@8OB89, ?>A2OIQ==KE 50-;5B8N A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O 2 >AA88 8 C@<0=A:>9 >1;0AB8, ?>>I@8; G;5=>2 AA>F80F88. ;03>40@AB25==K< ?8AL<>< 538>=0;L=>9 >1I5AB25==>9 >@30=870F88 AA>F80F8O A?>@B82=>3> >@85=B8@>20=8O C@<0=A:>9 >1;0AB8 ?>>I@5=K: >;5=:>20 "0BLO=0 20=>2=0, G;5= @57848C<0 AA>F80F88; >;>1>2 ;5:A0=4@ 8E09;>28G, ?@54A540B5;L AA>F80F88; >;>1>2 8E08; ;5:A0=4@>28G, G;5= AA>F80F88; 0@C4> ;L30 02;>2=0, >B25BAB25==K9 A5:@5B0@L AA>F80F88; >;56052 ;5:A59 8:B>@>28G, 70<5AB8B5;L ?@54A540B5;O AA>F80F88; (520H:528G ;048<8@ 5==04L528G, G;5= AA>F80F88; (520H:528G N4<8;0 ;5:A552=0, ?@54A540B5;L >=B@>;L=>-@52878>==>9 :><8AA88 AA>F80F88.     PAGE \* MERGEFORMAT1 6ҙzԛF>|`hjllnޣ|Tʦft $da$gd3? $da$gdy!v$`a$gd,::>`x|̠`zfhjlRhlnʺs]MAh3?CJOJQJaJh3?h3?5CJOJQJaJ+h,:B*CJOJPJQJaJnHphtHh3?5CJOJQJaJh`0h3?5CJOJQJaJ(h`0h3?5B*CJOJQJaJph(h3?h3?5B*CJOJQJaJphh3?h3?5CJOJQJaJ h4hEvhEvh,:h9fh,:5mHsHh9fh9fh,:5h9fh9f5 h4h,:ޣ|8RʥTtʦf0t*$>Ъ6Jȫ(F\ج2NdVt+hEvB*CJOJPJQJaJnHphtH+h3?B*CJOJPJQJaJnHphtHh3?CJOJQJaJh3?h3?5CJOJQJaJh3?h3?CJOJQJaJ?t(2Vt*Zе$`a$gdFF $da$gdFF $da$gd3?"<0Btȱܱ*Vį|tpiYM>Y2>YhECJOJQJaJhFFhFFCJOJQJaJhFFCJOJQJaJhFFhFF5CJOJQJaJ hFFhFFhEhFFhFF5+hFFB*CJOJPJQJaJnHphtHhFF5CJOJQJaJh`0hFF5CJOJQJaJ(h`0hFF5B*CJOJQJaJph(hFFhFF5B*CJOJQJaJphhFFhFF5CJOJQJaJ+htBB*CJOJPJQJaJnHphtHVz,VZشBfvxеrʶLt8RйH~hȻػڻ2j|8p 6hB6yCJOJQJaJhFFhFF5CJOJQJaJh^hECJOJQJaJhEhECJOJQJaJhFFhFFCJOJQJaJhFFCJOJQJaJCеrHh2pBv $da$gdFFξbп:L"4(>BrHbLX|&8ԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԍ~ԸԸh^hECJOJQJaJhEhECJOJQJaJh*)hFF5CJOJQJaJh*)CJOJQJaJh*)h*)5CJOJQJaJhB6yCJOJQJaJhFFhFFCJOJQJaJhFFCJOJQJaJhFFhFF5CJOJQJaJ1 @v&Vt`>v :h"|:嶧嗋嗋嗋嗋hEvCJOJQJaJh\,CJOJQJaJh\,h\,5CJOJQJaJh^hECJOJQJaJhEhECJOJQJaJh*)hFF5CJOJQJaJh*)h*)5CJOJQJaJhFFhFFCJOJQJaJh*)CJOJQJaJ/v&`> <>@Bfzb $da$gdEF$`a$gd`2 $da$gdFF:<>@B|~п~iTD7D7hEF5CJOJQJaJh`0hEF5CJOJQJaJ(h`0hEF5B*CJOJQJaJph(hFFhEF5B*CJOJQJaJphhFFhEF5CJOJQJaJh`2CJOJQJaJhtBh`2B*CJaJphhtBhEFCJaJhtBh`2CJaJ htBh`25B*CJaJphhtBCJOJQJaJheTCJOJQJaJhEvCJOJQJaJhFFCJOJQJaJ&@f H"<z.F\b L0H"P*h\nŵũթũթũթũթũթթթũթũթũթũh.CJOJQJaJh.hEF5CJOJQJaJh.h.5CJOJQJaJhEFhEFCJOJQJaJhEFhEF5CJOJQJaJhEFCJOJQJaJB@L $da$gdn$`a$gd&k2 $da$gdFF $da$gdEF`v"$2l 񹭡znbh&k2CJOJQJaJhtBhn5CJaJhtBhnCJaJhtBh&k2CJaJ htBh&k25B*CJaJphheTCJOJQJaJhtBCJOJQJaJhEFCJOJQJaJh.hEF5CJOJQJaJh.CJOJQJaJh.h.5CJOJQJaJhEFhEFCJOJQJaJ$.HBV <@zL >hlXϺ~~~~~q~~~~~~heT5CJOJQJaJhnhnCJOJQJaJhnhn5CJOJQJaJhn5CJOJQJaJh`0hn5CJOJQJaJ(h`0hn5B*CJOJQJaJph(hFFhn5B*CJOJQJaJphhFFhn5CJOJQJaJhnCJOJQJaJ,lX4@ zF@ $da$gd{)$`a$gd{) $da$gdn4hz@t0JɽvaL<h`0h{)5CJOJQJaJ(h`0h{)5B*CJOJQJaJph(hFFh{)5B*CJOJQJaJphhFFh{)5CJOJQJaJhWCJOJQJaJhtBh{)B*CJaJphhtBh{)CJaJ htBh{)5B*CJaJphh*CJOJQJaJheTCJOJQJaJhnCJOJQJaJhnhn5CJOJQJaJhnhnCJOJQJaJ >Jz ,Fp @~RTVZ\`bfhlnַַַxhGmHnHuh:!jh:!Uh fYjh fYU hnh{)hz h{)h{)h{)h{)h{)5h{)h{)CJOJQJaJh{)h{)5CJOJQJaJh{)CJOJQJaJh`0h{)5CJOJQJaJh{)5CJOJQJaJ+TXZ^`dfjl$a$ dgd^$`a$gdz21h:p|X. A!"#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`L 1KG=K9 dCJ_HaJmHsHtH p`"p AM 03>;>2>: 2ddd@&[$\$&5CJ$OJPJQJ\aJ$mHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 h^@h UZD0 1KG=K9 (251)hd`hCJOJPJQJ^JaJtH8U 8 y!v0 8?5@AAK;:0 >*ph{fX/X O w-mailbox__userinfo__email_innerF/!F Omailbox__userinfo__exit,W`1, =(`!B@>3895\R/AR AM03>;>2>: 2 =0:5CJ$OJPJQJ\aJ$T RT ^05@E=89 :>;>=B8BC;  E$mHsHR/aR ^05@E=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH R `rR ^086=89 :>;>=B8BC;  E$mHsHP/P ^086=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] `  (((+( D$&(*-5=Z@BFP([f:V:579:<=>@ABDEFHJK}~T"T-=FpW6tеv68;?CGI| "$+!8@0(  B S  ?OU ( wEL*0x}GNp x !! ###!#$$9%A%c(j(q(z(-*6***(+3+,,,,-&-G.P...y//Z0`00001W1]162?22222O3[3;4B4445577@777#8,8U8\8888839<999:;W;`;>>??@@SAYAbAlAB%BOCUCDE4E>EgEnEpExEFFJJ KKZKaKKKL!L~LLLLLMM)MIMQMOO,P5P6Q?QRR@TETUUVWcWkWYZDZKZRZ[ZZZ[+[,[1[2[<[[[P\Y\]!]^_6_=_m_t___j``````````````````d   s```````````````9s./``````````````` A#GkD:|epCm Z (1G13f1'|eZ (1A#W 13fkD:pCmWq2/~2/~1'XW7NX _3xWA& :!Oc"=(*).ja1`2&k2`36U7,:U;:%@tBUZDFFG'IAMPMdOeT|X fYo]j^9fh}tkl7nWSn(q stZuwuuy!vEvB6yEL`0S=c\,5MAzzTEFLU g|DNt3?W#nOy?{)*C?}^nr0"``@ 04!0```2`J`UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@ CalibriA$BCambria Math"1h!!l7R 1l7R 10r`r`JqHP  $PUZD2!xx8E08;5=5465@Oh+'0  px   Normal.dotm 2Microsoft Office Word@F#@j-ׄ@j-ׄ l7R՜.+,0 hp|  1r`     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FYData 1Tablez&WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreVYDYVLPUJIPA==2Item  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q